Tiempo bueno

知道吗？人与人之间相遇就只有仅仅一次。
如樱花，杀那繁花怒放，灿烂而悲壮。
所以我们才需要好好把握，好好地珍惜；
否则一旦错过了，就再也回不到过去。

『机会，是给做好准备的人。』
是啊，所谓的等待，其实只是在等待一个契机。
当契机来到的时候，我们还是要主动争取。
因为，幸福是不会主动降临到我们眼前，安静沉默只会让我们错失良机，
错过...我们所爱的人。

「We live very close together.
So, our prime purpose in this life is to help others.
And if you can’t help them, at least don’t hurt them.」
『我们的生活十分紧密。
因此，我们生命中首要的目的就是帮助身边的人。
如果你不能帮助他们，请至少不要伤害他们。』

爱情就像一支探戈，只有两人互相配合才能跳出优美的舞步。
然而爱情不是不食人间烟火的东西。
逃避或则忽略只会让原本美好的东西逐渐腐烂枯萎。
就如我们总是害怕在错的时间遇上对的人，从此相互错过一生...

也许，这个世界上有些事情总是发生得那么理所当然却又毫无预警。
如爱情，我们总是无法预知它的到来，也无法阻止它的离去，
只能硬生生地把所有东西全盘接收，不管你是否愿意。

有人说，恋爱会让人成长。每谈一场恋爱，人总会成长了一大截。
毕竟要与原是毫无相干的人成为生命中最紧密的人，当中的学问实在不少。
然而，从来没有人能成功验证这种成长到底是幸福还是不幸…

然而，有些情愫在不自知的情况下渐渐滋生，乃至扎了根、发了芽，
才赫然察觉它的存在。
至于能否结果，或是错过了一遍又一遍的花期，则要看来人有没有悉心的栽培。
只是…就算它最终结成了弯弯曲曲的果实，酸涩苦硬，不堪入口，
谁又有摧毁它的权利？

如若真的是命中注定的话，总会有明白的一天。
否则或许只是有缘无分，谁也不是谁生命中另一只失落了的翅膀。
如果有能和你现在牵手的那个人，你们相遇的几率简直是近乎于奇迹。
希望你们就算重新回到了明亮的世界，也不要放开彼此的手。

————献给『Heavenly Moment』